重庆市涉外律师人才库成员
【重庆市北碚区恒上小额贷款有限责任公司与重庆银鸿铝业有限公司等借款合同纠纷案】
通过仔细研判纠织案件事实和法律关系,在共计标的超过一亿元的三个案件中代理客户进行诉讼,并最终取得民事调解书,有效解决争议。
【重庆轩兴投资有限公司与重庆银行股份有限公司营业部债权转让及后续诉讼案】
参与客户前期与重庆银行债权转让事宜的谈判、转让协议文本的审查等事宜,并在通过分析案件事实与结合客户实际需求的情况下,拟定诉讼方案,代理客户后续诉讼事宜以实现债权。
【市瑞能源工程技术(重庆)有限责任公司合同能源管理项目】
通过对客户提供的合同能源管理项目相关协议的审改,力求在保持原协议关于建设期条款基本不变的情况下,使得该项目符合中国合同能源管理项目的性质要件。
【市瑞能源技术(上海)有限责任公司境内招标文件翻译及法律审查项目】
对客户母公司提供的境外招标文件进行英文翻译成汉语的工作,并就翻译后的文件,依照中华人民共和国大陆法律进行审查、修改,以使客户最终在中华人民共和国境内适用。
【中移物联网有限公司英文合同审查法律顾问服务】
为客户涉及的英文保密协议、许可授权协议、最终用户协议等进行法律审查
1. 参与西南政法大学国际法学院杨丽艳教授于2016年5月出版的《FTA投资机制新发展与中国企业境外投资》一书的案例部分编写;
2. 参与西南政法大学国际法学院张晓君教授于2018年4月出版的《东盟国家外国投资法研究》一书新加坡外国投资法部分的编写。
重庆市涉外律师人才库成员
【重庆市北碚区恒上小额贷款有限责任公司与重庆银鸿铝业有限公司等借款合同纠纷案】
通过仔细研判纠织案件事实和法律关系,在共计标的超过一亿元的三个案件中代理客户进行诉讼,并最终取得民事调解书,有效解决争议。
【重庆轩兴投资有限公司与重庆银行股份有限公司营业部债权转让及后续诉讼案】
参与客户前期与重庆银行债权转让事宜的谈判、转让协议文本的审查等事宜,并在通过分析案件事实与结合客户实际需求的情况下,拟定诉讼方案,代理客户后续诉讼事宜以实现债权。
【市瑞能源工程技术(重庆)有限责任公司合同能源管理项目】
通过对客户提供的合同能源管理项目相关协议的审改,力求在保持原协议关于建设期条款基本不变的情况下,使得该项目符合中国合同能源管理项目的性质要件。
【市瑞能源技术(上海)有限责任公司境内招标文件翻译及法律审查项目】
对客户母公司提供的境外招标文件进行英文翻译成汉语的工作,并就翻译后的文件,依照中华人民共和国大陆法律进行审查、修改,以使客户最终在中华人民共和国境内适用。
【中移物联网有限公司英文合同审查法律顾问服务】
为客户涉及的英文保密协议、许可授权协议、最终用户协议等进行法律审查
1. 参与西南政法大学国际法学院杨丽艳教授于2016年5月出版的《FTA投资机制新发展与中国企业境外投资》一书的案例部分编写;
2. 参与西南政法大学国际法学院张晓君教授于2018年4月出版的《东盟国家外国投资法研究》一书新加坡外国投资法部分的编写。